diff --git a/README.md b/README.md index d88600e..b4293c3 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -9,15 +9,14 @@ Det här elektr. lagert innehåller alla dokumentations-datafiler för en själv * Maximal generator-utgångseffekt: **6.56 kW** * Fyra PV-strängar à fyra paneler med 410 W * Två batteristrängar à fyra batterier med 120 Ah @12 V = **11.5 kWh solackumulatorkapacitet** -* Maximla ladström: 60 A = 2.88 kW +* Maximal laddningsström: 60 A = 2.88 kW * Helt självförsörjande, ingen (integrerad) återfallgenerator * Yppighet av el. energi mellan mars och september * 3 kW växelriktare * 48 V / 24 V omvandling inkl. säkringssats för LED-lampor och andra apparater, vilka kan bedrivas med likström (DE) -Diese elektr. Lagerstätte enhält alle Dokumentations-Dateien für ein autarkes PV-System -ohne Verbidung zum Stromnetz auf Deutsch und Schwedisch. +Diese elektr. Lagerstätte enhält alle Dokumentations-Dateien für ein autarkes PV-System ohne Verbidung zum Stromnetz auf Deutsch und Schwedisch. **Charakteristika** @@ -28,8 +27,7 @@ ohne Verbidung zum Stromnetz auf Deutsch und Schwedisch. * Komplett autark, kein (integrierter) Rückfallgenerator * Überfluss an elektr. Energie zw. März und September * 3 kW Wecheselrichter -* 48 V / 24 V Umwandlung inkl. Sicherungskasten für LED-Lichter und andere - Geräte, welche mit Gleichstrom betrieben werden können +* 48 V / 24 V Umwandlung inkl. Sicherungskasten für LED-Lichter und andere Geräte, welche mit Gleichstrom betrieben werden können ## Kopplingsschema / Stromlaufplan @@ -37,13 +35,11 @@ ohne Verbidung zum Stromnetz auf Deutsch und Schwedisch. Viktigaste filen är [kopplingsschemat](https://git.stiefel.tech/m3x1m0m/Mjoelnir/src/branch/master/sv/pdfs/SE_Kopplingsschema.pdf), vilken tillsammans med stycklistan levererar en komplett översikt över systemet. (DE) -Die wohl wichtigste Datei ist der [Stromlaufplan](https://git.stiefel.tech/m3x1m0m/Mjoelnir/src/branch/master/de/pdfs/DE_Stromlaufplan.pdf), welcher mit der Stückliste -eine komplette Übersicht über das System liefert. +Die wohl wichtigste Datei ist der [Stromlaufplan](https://git.stiefel.tech/m3x1m0m/Mjoelnir/src/branch/master/de/pdfs/DE_Stromlaufplan.pdf), welcher mit der Stückliste eine komplette Übersicht über das System liefert. ## rand_num_gen.py (SE) Den här skripten frambringar tillfälliga nummer, vilka används för komponentidentifiering. (DE) -Diese kleine Skript erzeugt zufällig Nummern, welche zur Komponentenidentifikation -verwendet werden. +Diese kleine Skript erzeugt zufällig Nummern, welche zur Komponentenidentifikation verwendet werden.